TextTanz

Fr, 24. Juni 2005, 20.00 Uhr (Premiere)
Sa, 25. Juni 2005, 19.00 Uhr
So, 26. Juni 2005, 20.00 Uhr
HAU 2
Hallesches Ufer 32
10963 Berlin

Tickets: 12/9 €

Mit: phase7 performing.arts, Chantal Maillard

Der Ritter von der traurigen Gestalt, Sinnbild für die Entfremdung von einer Welt, in der Fiktion und Realität nicht übereinstimmen. In zwei Werken verbindet sich Text mit Tanz, die Ergebnisse sind dem berühmtesten Phantasten der spanischen Literatur gewidmet: Don Quijote. Die spanische Dichterin Chantal Maillard schrieb eigens für diesen Anlass neue Texte.

Teil 1
Uraufführung: Q
Ein Tanzstück zum Gedicht „El desencanto de Don Quijote“ („Die Entzauberung des Don Quijote“) von Chantal Maillard

Ein Gedicht katalysiert Tanz, der sich entlang der poetischen Rhythmik entwickelt und sich parallel zum Text entfaltet, den Chantal Maillard selbst liest. Das aus dieser Verbindung entstehende „Tanzgedicht“ nimmt die Zuschauer mit auf eine eigene, unabhängige Reise, deren Weg sich mit dem des Gedichts trifft, ihn kreuzt und wieder verlässt. Die Tänzer spüren den Emotionen nach, die dem Gedicht zugrunde liegen und setzten sie in Bewegung um. So verknüpfen sie den tänzerischen mit dem sprachlichen Ausdruck. Chantal Maillard schrieb eigens für diesen Abend einen neuen Text.

Choreografie: Dan Pelleg, Marko E. Weigert
Text: Chantal Maillard
Mit: Dan Pelleg, Marko E. Weigert, Maya Lipsker, Mimi Messner, Chantal Maillard
Kostüme: Pedro Richter

„Q“ ist eine Kooperation von phase7 performing.arts und Marko E. Weigert/Dan Pelleg (wee dance company)

Teil 2
delusions
A delusion is an unshakable belief in something untrue

In der Cross-Media-Performance delusions thematisiert phase7 die Kommunikation mit dem Ich, dem Gegenüber und dem virtuellen Abbild. Projektionen verbinden sich mit Klang- und Medienkunst. Eine spezielle Software setzt die Bewegungen der Tänzer in real-time Videoprojektionen um und erzeugt fiktive Darsteller, die das Ensemble erweitern. Gleichzeitig generieren die Bewegungen nach dem Zufallsprinzip einen Frage-Antwort-Dialog, der durch seine Zufälligkeit jedoch sinnlos bleibt. Der Tanz löst Poesie aus und ruft sie ins Leben.

Künstlerische Leitung: Sven Sören Beyer
Konzept: Sven Sören Beyer/Christiane Neudecker
Kostümbild: Pedro Richter/Sabine Hahn
Percussion/Komposition: Markus Hauke
Sound-Programming & Klangerzeugung: Sasse Baumhof/Christian Steinhäuser
Softwarekunst: Frieder Weiß
Choreographie/Tanz: Lydia Klement/Emily Fernandez
Text: Christiane Neudecker/Chantal Maillard
Sprecher: Oliver Wronka
Technische Leitung phase7: Sven Nichterlein

delusions ist eine Koproduktion von phase7 performing.arts mit dem Forum Neues Musiktheater der Staatsoper Stuttgart in Neubearbeitung für das poesiefestival berlin.

Mit freundlicher Unterstützung durch das Instituto Cervantes

 Das poesiefestival berlin wird gefördert durch die